当前位置:网站首页> 文字类>正文

秀才遇到我《跟着太阳走一年》编辑札记

发布于:2020-01-08 11:23:11发布者:天晴网友| 评论:1条

每一本书都有作者和编者。虽然,这关系不似婆媳,但是,真要出一本好书,二者也得扯。三耳秀才的这本《跟着太阳走一年》是修订再版。修订还不容易?可是,真不容易。关于这本书的修订工作,我和秀才扯了好久,扯了好多。

2011年,《跟着太阳走一年》在我社出版。2016年初,韩光智,就是现在起用笔名三耳秀才的该书作者,想再版。恰逢我回宁波老家,于是,三个人坐到一起了。另外一人是这本书以前的编辑,已从我社调到宁波出版社的徐飞先生。节气写作,是三耳秀才坚持多年的一个创作方向。除了“跟着太阳”,三耳秀才还在写另一本节气书——《中国年轮》。那天下午,一个作者,两个出版社的编辑,在茶香咖啡香的氛围中,敲定了两本书的出版事宜。

此后,又是一年多的时间。这些时光,记录了作品不断打磨的过程,也见证了我和秀才之间不断过招的历史。

编辑是编辑,作者是作者,两者立场不同,所以常常会有不同意见。在表达和容纳不同意见时,三耳秀才的态度和作为值得点赞。举个例子吧,有张插图,一窈窕淑女,穿红衣着黑裙,在樱花树下轻快行走,微仰头迎接纷纷落下的花瓣雨。少女的形象,不是正面而是背影,腰好且妖娆的形象跃然纸上。三耳秀才为这幅摄影作品取名:小S,还多次跟我们说标题如何之好:腰形如S,和明星小S同名,一名多义。可是,我们另有顾虑。知道我们的意见后,三耳秀才妥协了。标题改为“簌簌衣巾落樱花”,没想到,这一改一下子将图片意象提升到了古典诗歌境界。然而,至此他还不满意,最后,他又改了一个字,将“樱”字改成“春”字。为啥?他说,从平仄角度,春字更好。现在看来,“簌簌衣巾落春花”一点也不比小S差。

秀才对自己的作品非常上心,只在自认为写的文字拿得出手后,才会发表出来请读者看。他爱惜羽毛,将作品结集成书看做一件大事。许多小细节,诸如一幅插图是否精美,一句推广语是否精到……只要一想到,他就会发条留言,或者打电话追着编辑,要编辑跟上他的思路。对编辑而言,这算是幸福的“困扰”吧。不过,说实在话,遇到这样的作者,是编辑的福气。许多想到或未想到的细节,都有个人一起推敲、商量。此前,经过三耳秀才的努力,旧版《跟着太阳走一年》入选2013年“书香未来——为少年儿童推荐一本好书活动”推荐书目。新版《跟着太阳走一年》印制,一家民营书店看到雏形就订制了1000册特供版。

三耳秀才在写作上有恒心,愿意下“笨”工夫。他好几次跟我提起他的“小目标”——“中国年轮”节气书系列。这系列,除了《跟着太阳走一年》和上面提到的《中国年轮:从立春到大寒》,还有美绘版《跟着节气小步走》,以及学术随笔版《中国节气简史》等。这样的目标,这样的实践,让人钦佩。

说了半天出版过程。再来说一说《跟着太阳走一年》这本书吧。该书是江南节气文化随笔。观照眼前的江南,思考农耕文化的荣耀,三耳秀才将地域文化、生命体验等内容置于时节的变化、轮回之中。该书以24篇节气随笔为主要内容,配合江南节气主题风情摄影图片和简要的传统节气知识(这部分主要是科普知识),生动而个性地展现江南地区在传统节气文化背景下的风物人情及个体的生命状态及思考。

三耳秀才写节气随笔,自有其特色。他擅长以小见大,一人一事一景,或者一诗一文,甚至一场电影一首歌,即可带入文章主旨,娓娓道来。看似随意,其实是用了心的。读他的文字,有时我会抱怨,有必要甩得那么开,扯得那么远吗,于是打电话沟通,接着就是一番理论,听他的创作心路……有时,觉得很有味道,很是那么回事,我竟全然接受他对节气的解读了,这样的感受我是不会和他讲的。可是,他会间或发来一句,说他觉得不错,如“获太阳之指引,得太阳之启示,受太阳之普惠。太阳照顾,众生谦卑。从立春到大寒是一年,从大寒到立春只一瞬”,又如“五大发明,四时跟读。跟着太阳走一年。用自己的听觉、视觉和触觉,来阐释第五大发明的意义吧”(按:2016年11月30日,中国申报的“二十四节气”获批准列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。二十四节气,是中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系。在国际气象界,它被誉为“中国的第五大发明”),后面那一句,我们把它放在了这本书的封底上。

秀才遇到兵,有理说不清。秀才遇到我,偶尔也知音。读者诸君,如果你想了解我国的传统节气文化,领略不那么枯燥的二十四节气,不妨读读三耳秀才(韩光智)和我们认真打磨的《跟着太阳走一年》!——旁白一句:一本书,作者用不用心,编者用不用心,读者一上手,就能掂量出来的。

相关范文精选+更多
范文点评